Según testigos del hecho, el accidente ocurrió alrededor de las 6.10 de esta mañana, cuando el Chevrolet Corsa Classic que conducía Mario Bofill (hijo) de 22 años chocó con una motocicleta Honda Titán de 125 cc conducida por Guillermo Juani, de 45 años.
El impacto tuvo lugar en la esquina de Gutenberg y Santa Cruz. De acuerdo a declaraciones del cantautor loretano, "mi hijo estaba escapando de un intento de asalto por Gutenberg y Teniente Ibáñez cuando un motociclista sin casco se le cruzó en el camino y se produjo el accidente", contó.
Fue tan fuerte el impacto, que el vehículo perdió el control y quedó incrustrado en un árbol 50 metros después, mientras que el motociclista voló por los aires, quedando en medio de la cinta asfáltica. Según se supo, la víctima fatal era un mozo que cumplía funciones en Casinos del Litoral, y al momento de la tragedia se dirigía a su casa luego de una jornada laboral.
El hombre falleció a raíz de las heridas, mientras que el joven de 22 años "sufrió golpes, pero no fracturas" -según manifestó su madre a un medio radial, Anahí de Bofill- por lo que se encuentra internado en el Hospital Escuela.
De acuerdo a lo informado por el director asociado del Hospital Escuela, Alfredo Revidatti, el hijo de Mario -Marito Bofill- sufrió un pequeño corte en la frente, con algunos golpes, pero se tratan de lesiones leves por lo que podría ser dado de alta en próximas horas. Sin embargo, Juani, quien se llevó la peor parte del impacto, ingresó al nosocomio con un paro cardiorrespiratorio, con lesiones múltiples en tórax y abdomen, y pese a tareas de reanimación de los médicos no pudo resistir la gravedad de sus heridas y falleció.
