Nacido en Uruguay, Guerra pasó la mayor parte de su carrera en las canchas del fútbol argentino. Tuvo un destacado paso en Gimnasia y Esgrima de la Plata y Huracán (Parque Patricios).
En 1996 jugó en Boca Juniors, donde se lo recordaba por un gol que marcó con la nuca en el último minuto de un Superclásico. Con esa anotación el Xeneize venció a River por 3 a 2 en la Bombonera.
Además, Hugo Romeo Guerra pasó por Peñarol y Nacional (ambos de Uruguay), Toluca de México, Brown de Arrecifes, entre otros elencos.
Según las primeras informaciones la muerte se produjo en la madrugada de este viernes y de manera repentina.