El recitador mercedeño Juan Pablo Barberán estrenó “Para Perica”, el videoclip de un chamamé con interpretación en lengua de señas. El single realizado junto con el grupo Yopará (integrado además por Tichy Celser y Agustín Niz) y el interprete Alejandro González, está disponible en https://youtu.be/9WgObHHq8_s
Para los amantes de la música folclórica argentina y la inclusión, el mercedeño Juan Pablo Barberán estrenó recientemente "Para Perica", un adelanto de lo que será el disco editado por Mandioka Records. Lo innovador de esta propuesta es la interpretación de la canción en idioma de señas, a cargo del intérprete Alejandro González, permitiendo así que la música llegue a un público aún más diverso.
Se trata de una emocionante fusión de la tradicional música chámame con una inclusiva interpretación. El videoclip es una experiencia única para aquellos que pueden oír y también para aquellos que se comunican a través del lenguaje de señas. Esta colaboración destaca la importancia de la accesibilidad en el arte y la música, reforzando los lazos entre diferentes comunidades y promoviendo un mensaje de igualdad.
Con respecto a “Para Perica” y el próximo lanzamiento, que es parte de su más reciente disco, Juan Pablo adelantó: “La música puede trascender barreras lingüísticas y culturales, y estamos entusiasmados de compartir este proyecto único con todos ustedes. Este lanzamiento es un llamado a la unión de todas las personas, independientemente de sus diferencias, para celebrar la diversidad cultural y la riqueza de la música tradicional argentina. Para Perica, es una muestra del poder de la música para trascender barreras lingüísticas y comunicarse a través de la emoción y el sentimiento”.
Juan Pablo
Además de poeta y recitador, Juan Pablo Barberán se desenvuelve como gestor cultural. Oriundo de Mercedes, recita desde los 10 años. Fue consagrado como ganador del rubro recitador en la fiesta Nacional del Chamamé en 1998 y, desde entonces dice presente en la fiesta grande del chamamé.
Lleva editado tres discos: “Soy instrumento y soy voz” (2010) integrado con obras propias; “El gaucho Martín Fierro en Chamamé” (2016), grabación integra de la obra de José Hernández, fusionada artísticamente con el chamamé, declarada de interés educativo y distribuida en las escuelas secundarias de la provincia de Corrientes y “Ñande Poetas: Homenaje a Luis Landriscina” (2018), presentado en el Teatro Vera de la Ciudad de Corrientes y nominado a los Premios Gardel de ese año.
“Ñande Poetas” también lleva el nombre del ciclo cultural que nació con el objeto de conocer y poner en valor la obra de escritores y poetas de la región y que fuera reconocido por el Diario Época y el Instituto de Cultura de Corrientes como Mejor Ciclo Cultural del 2017.
Con su voz particular pinta de manera clara paisajes, oficios, emociones, costumbres y necesidades del pueblo.
VAE
